قال الكاتب الموريتانى والشاعر المعروف المختار السالم ولد أحمد سالم إن مشاركة عملاء موريتانيين إلى جانب الفرنسيين لايمنحهم أى صفة أو حق وطنى". مشبها المجموعة التى ساندت المستعمر بأنها "مثل الفرنسيين المتورطين فى تفجيرات باريس".
وأضاف المختار السالم فى تدوينة على حسابه " يحق للهيئة المنسوبة للمختار ولد داداه.. أن تطالب بأن يطلق اسمه على أي معلم من هذا الوطن.. فهو يستحق كل تكريم،لكن ليس من حق الهيئة المسّ من المقاومة الوطنية.. فمعركة أم التونسيّ كانت بين المقاومة الموريتانية وجيش المستعمر الفرنسي".