قالت مصادر رسمية مأذونة لموقع زهرة شنقيط إن السجين "جيبي صو" يعاني من "حصي الكلي" (أحجار لكله)، وإنه يستخدم الأدوية الملائمة، بعد أن رفض اجراء عملية جراحية في نواكشوط.
وقالت مصادر زهرة شنقيط إن إدارة السجون نقلته من ولاية لبراكنه بعد زيارة الأخصائي له، وإن الأطباء نصحوه باجراء عملية ولكنه رفض، رغم أن طبيب الأمراض الجلدية أكد له امكانية اجراء العملية رغم معاناته من "الطفح الجلدي" (أكرط).
وأكد المصدر تفهم القائمين علي الملف للتصعيد الإعلامي الذي يستبق جلسة محكمة الإستئناف بولاية لبراكنه المخصص للنظر في ملف الثلاثة المدانين في أحداث روصو، وإن إدارة السجون وفرت الأدوية اللازمة والفحوص، وعبرت عن استعدادها لإجراء العملية للرجل، لكنه رفض بحجة عدم الثقة في الكادر الصحي بموريتانيا.